Jaime Romano
San Juan, P.R., 1942
San Juan, P.R., 1942
Pintor y profesor. Obtuvo un bachillerato en administración comercial en 1963 y otro en bellas artes en 1966, ambos de la Universidad de Puerto Rico. En 1969 completó sus estudios de maestría en artes en la American University en Washington, D.C. En 1968, junto a varios amigos, fundó el grupo Forma Universitaria, que se proponía abrir camino a pintores emergentes y obtuvo éxito junto a otros como Lope Max Díaz, Carmelo Fontánez y Edwin Figueroa. Romano se ha destacado como uno de los pioneros de la abstracción comenzando con sus exploraciones abstracto‑expresionistas. Sus obras de ese periodo se caracterizan por la utilización del rodillo comercial como instrumento para plasmar movimiento en sus composiciones. Cursó estudios conducentes al doctorado en artes en la Universidad de Nueva York en la década de los setenta. Luego de vivir en Washington, D.C. y Nueva York, regresó a Puerto Rico en 1984. Del 1986 al 2008 fue profesor en el Departamento de Bellas Artes de la Universidad de Puerto Rico. Su obra más madura se destaca por la combinación de formas geométricas y la plasmación armoniosa del color, que adquiere calidades de transparencia y textura.
La madurez de un artista la determina en parte el número de posibilidades que ha abandonado por irrelevantes para la búsqueda de formas que concretizan su relación emotiva con la realidad. Temprano en este proceso selectivo se establecen propuestas o tesis de trabajo que demarcan límites, establecen perspectivas y especulan sobre realidades futuras. Estas propuestas, producto de descarte y elección entre ideas vagas o intuiciones, se reducen en proporción inversa al aumento de madurez artística. Es por lo tanto mucho mas difícil para el artista joven, que se enfrenta al caos de las posibilidades, y con menos experiencia, escoger el qué expresar, no importa cuanto domine al publico solamente si hace un despliegue del virtuosismo técnico que se da por descontado en el artista maduro, aun cuando su obra carezca de contenido. Esta actitud roba al público el derecho a ser coparticipe de los procesos de toda una vida que convierten al artista maduro en el definidor y sintetizador de nuestras experiencias emocionales.
Jaime Romano (Parte de la presentación de una exposición de Isabel Guzmán y Edwin Maurás)
Fuente: Manuel Pérez-Lizano. Arte Contemporáneo de Puerto Rico 1950-1983, Cerámica, Escultura, Pintura. Universidad Central de Bayamón (Puerto Rico) Ediciones Cruz Ansata,1985
1977
1969
1966
1963
1986-2008
1988-1995
1993-1994
1992-1993
1985-1986
1983-1985
1973-1975
1972-1974
1971-1974
1969-1971
2011
2006
2005
2004
2002
1998
1996
1992
1990
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1975
1974
1972
1971
1969
1968
1967
2009
2007
2002
2001
2001, 1993
2001, 1999, 1998, 1997, 1996
2000
1999, 1986, 1994
1999
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1978
1977
2003
2001
1999
1988
1984
1981
1977
1973
1970
1968
1967
1966
Delgado, Osiris. “Historia de la pintura en Puerto Rico”. La Gran Enciclopedia de Puerto Rico, Vol. 8, Madrid: Ediciones R, 1976.
Hermandad de Artistas Gráficos de Puerto Rico. Puerto Rico-Arte e identidad, San Juan, PR: Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 1998.
Pérez-Lizano, Manuel. Arte Contemporáneo de Puerto Rico – 1950- 1983. Bayamón, Puerto Rico: Ediciones Cruz Ansata, Universidad Central de Bayamón, 1985.
Pintores contemporáneos puertorriqueños. Ediciones Artísticas de Puerto Rico (San Juan, PR), 1969.
Sullivan, Edward J. (ed)”.Puerto Rico” (Ensayo de Enrique García Gutierrez). Latin American Art in the Twentieth Century, Londres, Inglaterra: Phaidon Press Limited, 1996.
The Latin American Spirit: Art and Artists in the United States, 1920- 1970. The Bronx Museum of the Arts. New York: Harry N. Abrams, Inc. 1988.
“Artistas Abstractos de Puerto Rico”. Galería de Arte Moderno de Santo Domingo (Santo Domingo, República Dominicana), 14 de febrero de 1986 – 30 de marzo de 1986.
“Exhibición del Jurado: Gisella Tello, Enrique Mestre, Jaime Romano”. Casa Candina (San Juan, PR), 23 de septiembre-15 de octubre, 1988.
‘”Jaime Romano”. Galería Botello (San Juan, PR), 17 de abril – 3 de mayo, 1996.
“Jaime Romano”.” Casa Candina (San Juan, Puerto Rico), 2-24 de octubre de 1992.
“Jaime Romano”. Galería Botello (San Juan, PR), 20 octubre-17 de noviembre 1998.
“Jaime Romano: Vestigios del futuro”. Galería Caribe (San Juan, PR), 15 de febrero – 15 de marzo de 1990.
“Jaime Romano: Arabescos”. Biaggi Faure Fine Art (San Juan, PR), 5-23 de mayo de 2005.
‘”Jaime Romano”. Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico (San Juan, PR), 19 de abril al 29 de junio de 2002.
“Jaime Romano: Transmutations”. Alonzo Gallery (Nueva York, Estados Unidos), marzo 29-abril 23, 1980.
‘”Jaime Romano: Expediente de un largo viaje”. Museo de Arte de Ponce (Ponce, Puerto Rico), 3 de octubre – 30 de noviembre 1987.
Sherber, Candace. “Jaime Romano: el pintor mago en su década continental. Ponce”, Catálogo de retrospectiva en Museo de Ponce y Chase Manhattan Bank, Puerto Rico, 1987, págs. 18-20.
Cevallos, Vladimir. “Retrospectiva al futuro”, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, San Juan, Puerto Rico, 2002.
García, Gutiérrez. “Jaime Romano: La aventura tras el espejo”. Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico (San Juan, PR), 19 de abril al29 de julio de 2002.
Golden, Katherine. Notas al catálogo de la exposición individual en el Hubert. H. Humphrey Building, (Washington, D.C., Estados Unidos), septiembre de 1981.
Romano, Jaime. “Enfrentarse a Don Giovanni”. Ensayo en el programa para las funciones de Don Giovanni, Teatro de la Opera. (San Juan, PR), mayo de 1977.
Romano, Jaime. Ensayo del catálogo de Rastros, Galería Caribe (San Juan, PR), octubre de 1989.
Romano, Jaime. Ensayo del catálogo la Muestra de pintura y escultura puertorriqueña, Instituto de Cultura Puertorriqueña (San Juan, PR), 1977.
Romano, Jaime. “Expediente de un largo viaje”. Ensayo del catálogo de retrospectiva, Museo de Arte de Ponce y Chase Manhattan Bank (San Juan, PR), octubre de 1987, p. 6-16.
Romano, Jaime. Ensayo del catálogo Transmutations, Alonzo Gallery (Nueva York, Estados Unidos), marzo de 1980.
Romano, Jaime. “Detrás del espejo, Ensayo catálogo de exposición individual en el MAC”, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, San Juan, Puerto Rico, 2002, págs. 5-11.
Albanese , Lorelei. “Jaime Romano’s Found Landscapes”. The San Juan Star (San Juan, PR), 9 de agosto de 1986.
Álvarez Lezama, Manuel. “Ballester, Romano proves to be experts in their fields”. The San Juan Star (San Juan, PR), 5 de noviembre de 1998.
Álvarez Lezama, Manuel. “Rhythms of our Cultural Growth”. The San Juan Star (San Juan, PR), 21 de abril de 1996.
Benítez, Marimar. “Asuntos varios – Jaime Romano”. El Reportero (San Juan, PR), 6 de septiembre de 1986.
Benítez, Marimar. “El azar en la nueva obra de Jaime Romano”. El Nuevo Día (San Juan, PR), 16 de marzo de 1982.
Benítez, Marimar. ‘”Jaime Romano”. El Reportero (San Juan, PR), 8 de junio de 1985.
Benítez, Marimar. “Los íconos de Jaime Romano”. El Nuevo Día (San Juan, PR), 22 de febrero de 1981, pp. 12-14.
Benítez, Marimar. “Mucho bueno en marzo”. El Reportero (San Juan, PR), 31 de marzo de 1984.
Benítez, Marimar. “La sede (sic) como tamiz”. El País (Cali, Colombia), febrero de 1989.
Cherson, Samuel B. “Un aromático jardín de flores invisibles”. El Nuevo Día (San Juan, PR), 22 de abril de 1983.
Cherson, Samuel B. “Estética e ideología: dilema del are en Puerto Rico”. El Nuevo Día (San Juan, PR), 30 de marzo de 1986.
Cherson, Samuel B. “Jaime Romano – El largo viaje prosigue”. El Nuevo Día (San Juan, PR), 13 de diciembre de 1987, p. 12-13.
Cherson, Samuel B. “El Chase mira hacia adentro”. El Nuevo Día (San Juan, PR), 30 de marzo de 1986.
Fleming, Lee. “Jaime Romano: Paintings and Jerome B. Meadows: Sculpture”. Washington Review, (Washington DC, EEUU), junio-julio 1985.
Forgey, Benjamin. ‘”Gabriel Kohn Finds his Niche.’” The Washington Star (Washington DC, EEUU), 5 de junio de 1977.
Forgey, Benjamin. ‘”Galleries: Worlds of Nightmare and Control”. The Washington Star (Washington DC, EEUU), 12 de septiembre de 1978.
García Gutiérrez, Enrique. “La disciplina de Jaime Romano”. El Nuevo Día (San Juan, PR), 21 de abril de 1996, pp. 11-13.
García Gutiérrez, Enrique. “Relato de un largo viaje”. El Nuevo Día (San Juan, PR), 4 de febrero de 1988.
Hernández, Damaris. “Entre bálsamos y silencios”. El Nuevo Día (San Juan, PR), 2 de mayo de 2009, pp. 68-69.
Lewis, Jo Ann. “Galleries”. The Washington Post (Washington DC, EEUU), 4 de junio de 1977.
Maldonado, Penny. “”Art’s New Wave”. The San Juan Star (San Juan, PR), 18 de septiembre de 1966.
Moreno, María Cristina. “El universo secreto de Jaime Romano”. El Nuevo Día (San Juan, PR), 15 de noviembre de 1998.
Porrata, Ramón. “Expresiones de un pintor”. El Mundo (San Juan, PR), 15 de agosto de 1971.
Richard, Paul. “Portrait of the City”. The Washington Post (Washington DC, EEUU), 16 de septiembre de 1978.
Richard, Paul. “Under an Artist’s Umbrella”. The Washington Post (Washington DC, EEUU), 8 de noviembre de 1980.
Rodríguez, Jorge. “Alegoría, ironía y humor destila obra de Jaime Romano”. El Vocero (San Juan, PR), 27 de abril de 2002, pp. E4-E5.
Rodríguez, Myrna. “Abstractionists in Congress”. The San Juan Star (San Juan, PR), 13 de mayo de 1984.
Rodríguez, Myrna. “It’s not Immaterial”. The San Juan Star (San Juan, PR), 16 de junio de 1985.
Rodríguez, Myrna. “Romano’s Art Before and After his Long Journey”. The San Juan Star (San Juan, PR), 25 de octubre de 1987.
Rodríguez, Myrna. “Still the Same Style.’” The San Juan Star (San Juan, PR), 17 de abril de 1983.
Romano, Jaime. ‘”Apuntes sobre una visita al estudio de Carlos Collazo”. El Nuevo Día (San Juan, PR), 25 de febrero de 1986.
Ruíz de la Mata, Ernesto J. “Jaime Romano”. The San Juan Star (San Juan, PR), 24 de septiembre de 1972.
“Tertulia artística en el Museo de Ponce”. El Nuevo Día (San Juan, PR), 20 de octubre de 2002, p. 90.
Tió Teresa. “Jaime Romano y el martirio de San Sebastián”. El Mundo (San Juan, PR), 5 de abril de 1983.
Tió Teresa. “Jorge {sic} Romano y el Jardín Hechizado”. El Mundo (San Juan, PR), 21 de abril de 1983.
Tió Teresa. “Concretamente, abstractos”. El Mundo (San Juan, PR), 9 de mayo de 1984.
Toro Ortiz, María Teresa. “Diálogo entre Romano y Matisse”. El Nuevo Día (San Juan, PR), 1 de mayo de 2005.
Álvarez, Ernesto. “Jaime Romano”. Río Piedras: Artes Gráficas – Programa del Centro Universitario, Universidad de Puerto Rico, 1966.
Golden, Katherine. “Portrait of an Art Perfectionist”. Dateline, Puerto Rico, U.S.A., (Washington, D.C., Estados Unidos), primavera, 1982, p.25.
Jiménez, Ingrid. “Jaime Romano en Biaggi & Faure Fine Art”, Art Nexos, Colombia, octubre 2004.
Romano, Jaime. “’Apuntes sobre la pintura de Ernesto Alvarez”. Revista de Humanidades Universidad de Puerto Rico (San Juan, PR), febrero-marzo 1967.