Elsa María Meléndez
Caguas, PR, 1974
Caguas, PR, 1974
Printmaker and creator of installations. Studied at the University of Puerto Rico, Rio Piedras Campus, San Juan, Puerto Rico, where she earned a Bachelor's degree of Humanities with a major in Fine Arts in 1997. In 1999 she fulfilled independent mural painting studies with Brenda Alejandro. In the summer of 2005 she participated in an Exhibit Design Workshop from the Smithsonian Institute at Universidad del Turabo in Gurabo, Puerto Rico. She has taught Drawing and Print Workshops to children and adults. In 2006 she won First Prize in Print at Certamen de Artes Plásticas of Ateneo Puertorriqueño, San Juan, Puerto Rico, and in 2010 was one of the recipients of the Becas Lexus from that year. From 1999 to 2006 she was Exhibits Coordinator and member of the Exhibitions Evaluation Committee at Museo de Arte de Caguas in Caguas, Puerto Rico, where, currently, she is Curator. Since 2003 she has been part of the Organizing Committee of the Bienal de Escultura en Concreto del Municipio de Caguas. She is known for her boxes with characters made with graphic displays, embroidery, sewn, and which, according to the scene, tell a particular story.
"In my installations I allow the viewers an experience in which they can enter these spaces and touch the contents, rest on the work or feel threatened. Through comfortable or unstable space explorations, I present vulnerable situations. The laborious preparation process, points to a speech of transience, which implicitly refers to periods of transformation and metamorphosis. Convulsions, ruin, desolation, nostalgia, signs of times to come or memories of other chaotic times, are emulated through instants stopped in time. Through the mechanical repetition of the same process of sewing, tearing, embroidering and patching, the work is loosely defined. In the structures in which I include the human figure, I deal with insubordination, innocence, fragility and human perversity, as concepts. Like a morbid visual diary, the work reflects the idiosyncrasy of the everyday in particular contexts. I include playful elements to confront the viewer by means of aesthetic experiences with diverse levels of reality. Technically I develop a three-dimensional body of work and transgress the static view with special emphasis on the impression of the print (graphic) with unfinished composition alternatives."
Elsa María Meléndez, 2012 – 2013
2008
2006
2005
2003
1999
1997
2010-present
2006-present
2013
2011-2012
2003-2010
2009
2007
1999-2006
2005
2012
2010
2008
2005
2004
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
2011
2009
2008
2006
2001
1999
Nogueras, Celina. Frescos: 50 artistas puertorriqueños menores de 35. San Juan, Puerto Rico: Muuaaa. 2010.
Fajardo, Carlos. “La maldición de la cotorra”, Exposición: El ingenio colectivo o la maldición de la cotorra, November 2010.
Fajardo, Carlos. “La maldición de la cotorra”, Exposición: El ingenio colectivo o la maldición de la cotorra, Museo de Arte de Puerto Rico, San Juan, Puerto Rico, Noviembre, 2010.
Fiedler, Michele. “La súper sobra”, Exposición: “La nube y El paredón de los peluches”, 2012.
Figueroa, Humberto. “Dforma2”, Exposición: “La nube y El paredón de los peluches”, Septiembre 2012.
Figueroa, Humberto. “Duelo, Madre perdóname…”, Exposición: DLL, después del llanto, Colectivo Emergencia Gráfica, Galería Guatibirí, San Juan, Puerto Rico, Abril, 2008.
Millán Álvarez, Néstor. “Del oficio y las bestias…Los grabados de Elsa María Meléndez”, Exposición: “Pequeñas Bestias”, Museo de Arte de Caguas, Puerto Rico, Abril, 2004.
Peralta Agüero, Abil. “Duelo: Diálogo y diversidad creativa en el discurso de nueve grabadores jóvenes puertorriqueños”, Exposición “Duelo: 9 grabadores jóvenes”, Museo de Arte de Caguas, Caguas, Puerto Rico, Noviembre, 2004.
Quijano, Raquel “Tri-Tra: Experimental Engraving”, =Desto, Noviembre, 2006.
Ramos Collado, Lilliana. “Metamorfosis del folclor: Elsa María Meléndez la emprende contra su abuela”, Exposición: Los cuentos que no me hizo mi abuela, Galería 356, San Juan, Puerto Rico, Octubre 2008.
Rivera, Carlos Rubén. “Elsa Meléndez y la construcción de contradicciones necesarias”, Exposición: Los cuentos que no me hizo mi abuela, Galería 356, San Juan, Puerto Rico, Octubre 2008.
Román Ramírez, Santiago. “Persistencia en el Grabado Puertorriqueño: Tradición en la hibridez”, Colectivo de Grabadores Puertorriqueños, Noviembre, 2007.
Sultan, Joanna. “America’s Paradise and Isla del Encanto, Contemporary Art From The American Caribbean,” School of the Museum of Fine Arts, Boston, September 2007.
Alegre Barrios, Mario. "Premia el Ateneo a la pasión creadora". El Nuevo Día (San Juan, PR), 13 de abril de 2001, p. 25.
Alegre Barrios, Mario. “Nuestra savia creativa en el MAC”. El Nuevo Día (San Juan, PR), 10 de junio de 2005, p. 18.
“Aplausos para Elsa María Meléndez”. El Vocero (San Juan, PR), 16 de abril de 2004, p. E2.
Barreras Del Río, Petra. “Sin afán de protagonismo”, El Nuevo Día (San Juan, PR), 26 de agosto de 2007, p. 109.
“Bestiario en Caguas”. El Vocero (San Juan, PR), 17 de abril de 2004, p. E3.
“Duelo:...entre grabadores boricuas”, El Vocero (San Juan, PR), 19 de noviembre de 2004, p. 10.
De Jesús Martínez, Carla. “Grabado experimental”, Primera Hora (San Juan, PR), 9 noviembre 2006, p. 78.
"El Ateneo entrega premios". El Nuevo Día (San Juan, PR), 10 de abril de 2001, pp. 82-83.
Fernández Barreto, Cristina. “Amor sin límites por el grabado”. El Nuevo Día (San Juan, PR), 28 de julio de 2002, pp. 56 y 58.
Marcano Montañés, Jaime. “Humor y fábula: el arte de Elsa María Meléndez”. El Vocero (San Juan, PR), 10 de septiembre de 2005, p. E-5.
Mojica, Karen, "Guatíbere joven". El Nuevo Día (San Juan, PR), 1 de octubre de 2000, pp. 75-77.
Pérez Rivera, Tatiana. “El arte y sus valores”. El Nuevo Día (San Juan, PR), 18 de julio de 2007, pp. 86-87.
"Nuevo emblema para el Museo de Arte de Caguas". Primera Hora (San Juan, PR), 7 de diciembre de 2000, p. 8.
Pérez Rivera, Tatiana. “El bestiario de Meléndez”. El Nuevo Día (San Juan, PR), 21 de abril de 2004, p. 29.
Pérez Rivera, Tatiana. “Novena por el grabado”. El Nuevo Día (San Juan, PR), 18 de noviembre de 2004, p. 7.
Pérez Rivera, Tatiana. “Piden perdón los grabadores”. El Nuevo Día (San Juan, PR), 20 de julio de 2007, p. 91.
Pérez Rivera, Tatiana. “Regresan las pequeñas bestias”. El Nuevo Día (San Juan, PR), 10 de marzo de 2005, p. 5.
“Return to the animal kingdom”. The San Juan Star (San Juan, PR), 24 de marzo de 2005, p. 30.
Rodríguez, Jorge. “Jóvenes artistas en busca de su espacio”. El Vocero (San Juan, PR), 3 de febrero de 2005, p. 3.
Rodríguez, Jorge. “Liga de Arte: Llegaron las bestias, parte II”. El Vocero (San Juan, PR), 10 de marzo de 2005, p. E-30.
Rodríguez, Leyra. “De ingenios, folclor y muerte la Lexus”, El Nuevo Día (San Juan, PR) 21 mayo 2009. pp. 68.
Tió, Teresa, "Clonación, sin clon". Primera Hora (San Juan, PR), 24 de abril de 1999.
“Voces del grabado”. El Nuevo Día (San Juan, PR), 11 de febrero de 2005, p. 22.
Rivera, Carlos Rubén. Construyendo relatos, Primera Hora (San Juan, PR) junio 2008.
Santos, Isabel. “Grabado en la historia”, Primera Hora (San Juan, PR) 25 enero 2007. pp. 68-69.
Toro, Ana Teresa. “El trance del ingenio”, El Nuevo Día (San Juan, PR) 17 noviembre 2010. pp. 88-89.
Álvarez Lezama, Manuel. “Circa Puerto Rico ‘07”. Arte al Día (San Juan, PR), núm. 19, pp. 104-105.
Garrido Castellano, Carlos. “De paneles, redes y otros tejidos”. Arte por Excelencia, September 2012.
Weinstein, Joel. “= Desto, una buena señal”. ArtNexus, 2008, Vol. 07, num.68, pp. 108-109.
Zayas, Ivania. “Pequeñas bestias, el arte de Elsa María Meléndez”. Noctámbulo (San Juan, PR), agosto 2004, pp. 34-37.
López, Teresa. “Una remirada al arte puertorriqueño de las décadas de los sesenta a los ochenta”, Orificio, versión #4.
Torres Arzola, Raquel.” Los cuerpos insubordinados de Elsa María Meléndez”. Vision Doble. http://www.visiondoble.net/2013/09/15/raquel-torres-arzola-test-tipo-gal...
Reyes Casanova, Otto Octavio.”Colección Reyes-Veray” (Portafolio/Catalogo/Revista), http://coleccionreyes-veray.com/section/107725_Mel_ndez_Elsa_Mar_a.html
Otero, Carlos Antonio. El paredón y la nube de Elsa María Meléndez, El naufragio de las palabras. http://www.elnaufragiodelaspalabras.com/2012/12/el-paredon-y-la-nube-de-...
Figueroa, Humberto. “Dforma2”. Revista Cruce”. http://www.revistacruce.com/artes/d-forma-2.html
Figueroa, Humberto. “Dforma2”. Conboca. http://www.conboca.org/2012/10/09/d-forma-2/
Rivera, Nelson. Mujeres, 80 grados, http://www.80grados.net/mujeres/
Otero, Carlos Antonio. La sutileza de la maldición, El naufragio de las palabras. http://www.elnaufragiodelaspalabras.com/2008/10/que-sigan-los-cuentos-de...
Otero, Carlos Antonio. Que sigan los cuentos de Elsa María, El naufragio de las palabras, Octubre, 2008. http://www.elnaufragiodelaspalabras.com/2008/10/que-sigan-los-cuentos-de...
Weinstein, Joel. “Shelter from the storm”, Rotund World, abril 2008. http://rworld.thenextfewhours.com/49th_Edition/index.html
III International Experimental Engraving Biennial, Brancovan Palaces Cultural Center, Mogosoaia, Romania; Febrero 2008. http://www.experimentalproject.ro/news2008.htm
Kay Bourne, “Contemporary Art from ’America’s Paradise”, Edge Boston, M.A., 25 de sptiembre de 2007. http://www.edgeboston.com/index.php?ch=entertainment&sc=finearts&sc2=rev...
America’s Paradise’ and ‘Isla Del Encanto’: Contemporary Art from the American Caribbean, The School of the Museum of Fine Arts, Boston (SMFA), Artdaily.org. http://www.artdaily.com/section/news/index.asp?int_sec=2&int_new=20821
Weinstein, Joel. “Another blast from the recent past”, Rotund World, mayo 2007. http://rworld.thenextfewhours.com/34th_Edition/index.html
Robinson, Walter. “Puerto Rican sun”, Artnet, abril 2007. http://www.artnet.com/magazineus/reviews/robinson/robinson4-10-07.asp
Weinstein, Joel. “Art fair round up”, Rotund World, abril 2007. http://rworld.thenextfewhours.com/index.html
Vélez, Pedro. “Puerto Rican sun”, Artnet, febrero 2007. http://www.artnet.com/magazineus/reviews/velez/velez2-21-07.asp
Torres Arzola, Raquel. “Los cuerpos insubordinados de Elsa María Meléndez”, Editorial: "Mujeres creadoras en América Latina: el desafío de sintetizar sin singularizar", Artelogie, París para América Latina. octubre, 2013. http://cral.in2p3.fr/artelogie/spip.php?article248
De Tolentino, Marianne. El ColeActivo: una exposición que requiere múltiples miradas, Hoy Digital, septiembre 2012. http://www.hoy.com.do/vivir/2012/8/24/443124/El-ColeActivo-una-exposicio...
Pérez Rivera, Tatiana. Experimento en la metro. El Nuevo Día (San Juan, PR) julio 2011. http://www.elnuevodia.com/nota-1019882.html
Vélez, Pedro. “The New Scenesters”, Artnet, agosto, 2006. http://www.artnet.com/magazineus/features/velez/velez2-8-06.asp
Blog de The Next Few Hours. http://thenextfewhours.com/blog/2006/11/17/rotund-world-printmaking/#com...
Entrevista Radial en vivo. “Grabadoras Contemporáneas”, Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, Emisora 11-Q, San Juan, Puerto Rico. 2005.