• Felicidades

    “Felicidades”

    Fecha 1973
    Dimensiones 25 3/16" x 14 11/16"
    Categoría Cartel
    Medio Serigrafía sobre papel
    Género Escenas
    Período Siglo 20
    Colección Colección Museo de Arte de Puerto Rico
    Reconocimiento Donación de: Banco Santander de Puerto Rico
  • Programa de Navidad

    “Programa de Navidad”

    Fecha 1958
    Dimensiones 25 3/8" x 14 3/4"
    Categoría Cartel
    Medio Serigrafía sobre papel
    Género Escenas
    Período Siglo 20
    Colección Colección Museo de Arte de Puerto Rico
    Reconocimiento Donación de: GlaxoSmithKline
  • Felicidades
  • Programa de Navidad

Isabel Bernal

San Sebastián, PR, 1935

Datos Biográficos

Pintora y grabadora. Estudió diseño, dibujo y serigrafía en Mount Mary College en Milwaukee, Wisconsin, en 1952, y estudió pintura en la Universidad de Puerto Rico con el Profesor Osiris Delgado. Luego de graduarse en 1957, comenzó a trabajar como artista gráfica en la División de Educación de la Comunidad (DIVEDCO) hasta su jubilación en 1987. Ha llevado a cabo varias exhibiciones individuales y ha participado en varias exposiciones colectivas en Puerto Rico, México, España y Estados Unidos. Los temas de su obra son el paisaje urbano y rural, y retratos.  

Declaración del Artista

“Dentro de este panorama, Isabel desarrolla sus habilidades artísticas callada y laboriosamente sin ruidos ni alharacas. Su renuencia al “figureo”, tan de nuestra época, es ejemplar. Aún así, su obra es apreciada por coleccionistas y conocedores. Su devoción por nuestro paisaje se manifiesta a través de toda su obra, sus sentidas figuraciones de nuestros pueblos y ciudades se podría decir que son únicas en nuestra plástica. La artista aplica en esta obra su gran experiencia como serigrafista, técnica que ciertamente engrana con su percepción de los cambiantes matices de este paisaje nuestro. Hay que decir que como los maestros del impresionismo, Isabel se sitúa frente a su objetivo: el paisaje; pinta directo del natural transportando el producto, o sea, la obra a la serigrafía con meticulosa y esmerada aplicación.”

 

Fuente: Antonio Maldonado

Formación

Educación

1957

  • Estudios en Pintura. Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, San Juan, Puerto Rico

1952

  • Estudios en Diseño, Dibujo y Serigrafía. Mount Mary College, Milwaukee, Wisconsin, Estados Unidos

Experiencia Profesional

1957-1987

  • Artista Gráfica. División de Educación de la Comunidad (DIVEDCO), Departamento de Instrucción Pública, San Juan, Puerto Rico

Exhibiciones

Individuales

2013

  • Isabel Bernal: cartelista, ilustradora y pintora puertorriqueña, Sistema de Bibliotecas, Colección Puertorriqueña, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, San Juan, Puerto Rico

1998

  • Entre mi gente y mis pueblos: mi sentimiento, Centro de Bellas Artes de Guayama, Guayama, Puerto Rico

1991

  • Exposición de serigrafías de la artista Isabel Bernal, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico

1972

  • Colegio de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores, San Juan, Puerto Rico

Colectivas

2012

  • Interconexiones: lecturas curatoriales de la colección permanente del MAPR, Museo de Arte de Puerto Rico, San Juan, Puerto Rico

2002

  • Navidad, Galería La Pintadera, San Juan, Puerto Rico

2001

  • Muestra Nacional de Arte, Antiguo Arsenal de la Marina Española, Instituto de Cultura Puertorriqueña, San Juan, Puerto Rico

1987

  • La Estampa Serigráfica en Puerto Rico: Cuatro Décadas, Museo de Historia, Antropología y Arte, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, San Juan, Puerto Rico

1985

  • El Cartel en Puerto Rico: 1946-1985, Museo de Historia, Antropología y Arte, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, San Juan, Puerto Rico

1981

  • Sala de Gráfica Puertorriqueña en saludo a Latinoamérica, Calle Luna, Esquina San Justo, Viejo San Juan, San Juan, Puerto Rico

1958

  • El dibujo como medio de expresión, Museo de la Universidad, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, San Juan, Puerto Rico
  • I Bienal Interamericana de Pintura y Grabado, México

Colecciones

  • Museo de Arte de Puerto Rico, San Juan, Puerto Rico
  • Instituto de Cultura Puertorriqueña, San Juan, Puerto Rico
  • Museo de Historia, Antropología y Arte, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, San Juan, Puerto Rico
  • Museo del Barrio, Nueva York, Estados Unidos
  • Smithsonian Institution, Washington DC, Estados Unidos
  • Sistema de Bibliotecas, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, San Juan, Puerto Rico

Bibliografía

Libros

Fernández Méndez, Eugenio. Enciclopedia Clásicos de Puerto Rico, Tomo VII, Barcelona: Ediciones Latinoamericanas, S. A., 1971, pp. 65-80.

 

Delgado, Osiris. La Gran Enciclopedia de Puerto Rico, Tomo VIII, Artes Plásticas, Madrid: Ediciones R, 1976, p. 392.

 

Bloch, Peter. “Painting and Sculpture of the Puerto Ricans”. New York: Plus Ultra Inc., 1978, p. 210.

 

Gaya Nuño, Juan Antonio. “La Pintura Puertorriqueña”. España: centro de Estudios Sorianos, 1994, p. 171.

 

Hermandad de Artistas Gráficos de Puerto Rico. Puerto Rico Arte e Identidad, Editorial de la Universidad de Puerto Rico, San Juan, Puerto Rico, 1998.

 

Catálogos

Interconexiones: lecturas curatoriales de la colección permanente del MAPR. Museo de Arte de Puerto Rico, San Juan, Puerto Rico, 2012.

 

Imagen y Presencia en la Pintura Puertorriqueña del Siglo XX, Recurrencia y Recreaciones del Arte. Galería La Pintadera, 2002.

 

La Estampa Serigráfica en Puerto Rico: Cuatro Décadas. Museo de Historia, Antropología y Arte, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, San Juan, Puerto Rico, 1987.

 

Sala de Gráfica Puertorriqueña en saludo a Latinoamérica. Calle Luna, Esquina San Justo, Viejo San Juan, San Juan, Puerto Rico, 1981, p. 25.

 

El Cartel en Puerto Rico: 1946-1985. Museo de Historia, Antropología y Arte, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, San Juan, Puerto Rico, 1985, p. 49.